[Music String Reborn]

Прием заявок окончен!

Объявляется открытым 1 тур приема заявок. Открыто много номинаций: лучшее исполнение, самый активный исполнитель, заявка выполненная набольшее количество раз. Все победители будут награждены подарочными штампами. (На эту идею нас вдохновило сообщество ~Art fest, за что им спасибо, продолжим хорошую традицию.)

Тур будет закрыт после выполнения 60 % заявок.

upd. Внимание! Прием будет окончен, как только наберется 70 заявок. В первый тур пройдет только 50.

запись создана: 22.07.2010 в 20:35

@темы: Объявление, Прием заявок, Первый тур

Comments

[Гость]

Генкиши/Бьякуран. Статский советник - Белый снег

[Гость]

AD!Реборн/Тсуна. Ночные Снайперы - Бонни и Клайд

[Гость]

Тсуна/Хром. Nakajima Ai - Aimo

[Гость]

Банда Кокуйо. Muse - Hysteria

[Гость]

Колонелло/Лар Милч. Fool's Garden - Lemon Tree

[Гость]

Реборн/Бьянки. Adriano Celentano - Soli

[Гость]

Хром/Хибари. Флёр - Жертва

[Гость]

Тсуна | Мукуро. Канцлер Ги - Ангел

[Гость]

Мукуро/Тсуна. Yoav - Adore Adore

[Гость]

Хибари/Мукуро. Tsukiko Amano - Koe

Перевод

В океанских глубинах чужих берегов,
Где в волнах навсегда затерялся твой след,
Я б хотела стать рыбой…немою…без слов,
Чтобы рядом быть с тем, кого больше нет.
Я б спускалась все ниже в бездонную тьму,
В преисподней плутая жалкой тенью во век,
Только стать чуть поближе, прикоснуться к нему,
Только б рядом со мной был родной человек.
Вспоминаю все чаще. Память так же ярка.
Не заглушит ее ни страданье, ни боль.
Исчезаешь…Из пальцев моих ускользает рука.
Не оставь! Подожди! Я хочу быть с тобой!
Солнце выше и выше. В красках золота день.
Ветер прочь унесет колокольчиков звон.
Из сознанья стирается памяти тень.
Я кричу. Но нет слов, из груди только стон.
Шрам на сердце, тоска, увяданье, печаль…
Лишь тепло твоих рук успокоит меня.
Все иллюзия…сон, уплывающий вдаль,
Нет в разжатых объятьях осознанья себя.
Солнце выше и выше. В ярких красках заря.
Я мечтаю забыться в теплоте твоих рук.
Ты мне нужен! Прости, умоляю тебя!
Забери же меня! Нет смертей – нет разлук.
Ветер снова уносит колокольчиков звон,
Все стирается, меркнет, превращается в прах,
Исчезаешь в толпе. Голос тише. Лишь сон,
Мне позволит заснуть у тебя на руках.
Все попытки мои увенчались ничем…
Разжимаешь объятья. Я теряю тебя.
Разбиваю мечты. Смысла нет. Ты был всем…
Я ушко без иголки… Я никто…Нет меня…

[Гость]

Мукуро/Хибари. R! Tito & Tarantula - After dark

[Гость]

Адельхейд/fem! Тсуна. R! Cory Lee - The naughty song

[Гость]

TYL!Гокудера/TYL!Хару. Lumen - Назови мне своё имя
Вчера мы припасли друг для друга гранаты, и завтра могли уже просто не встать.

[Гость]

TYL!Тсуна. Тэм Гриннхилл - Смерти Нет

[Гость]

TYL!Мукуро. А+ Канслер Ги - Раб Божий (Cezare Borja)
...Сатаною жил, Сатаною сдохнешь, Вот потеха, если хоть Pater вспомнишь!....

[Гость]

Занзас/Сквало. Papa Roach - I Almost Told You That I Loved You

[Гость]

Мукуро/Хром. Джем - Придумай меня живым.
Но только лишь ты можешь знать эту ложь...

[Гость]

Тсуна/Юни. Kagamine Rin - Proof of life

английский перевод

The voice of winds heralds winter
Straining my ears to it, I tremble
Next to you, I see your white breath
It looks freezing

It's time of year for life to wither again
And eagerly wait for the next spring
I listen to the spiral of life
In the light sprouting out like a bud

Knowing I'm fated to rust away,
I desperately wish yet to live
I still wanna sing

I hope to make ｍｙ mark on the world
Proof that I did live...

I don't want a tearjerker song
I mean it, please, at this moment
Let me still smile happily...next to you
I wanna sing more heartwarming songs

Having overwintered a few times,
I finally realized what this feeling was
I had no chance to tell it to you
But I believe our souls are linked straight

I can't see anything but darkness...
I can't hear anything at all...
I'm scared...
I feel painful...
I'm lonely...

Despite everything is withering
Your gentle smile stays in me
I'm taking it with me...

Please keep singing heartwarming songs
Even if you are despaired of lonliness
Don't forget that I'll be always around you
You'll never ever be alone

I'm not lonely because I have you
I feel your warm hands holding me
I can't hear anything but I feel,
Through your fingers..."I love you," your heart

I don't want a tearjerker song
I mean it, please, at this moment
Let me sing with you more
I wanna sing heartwarming songs with you yet
I'll dedicate a farewell song to you
Before I depart this life, I wanna tell you
Thank you

[Гость]

Лал Мирч. Flyleaf - In the dark.

Оригинальный текст.

I've written songs
In the dark, in the dark, in the dark, in the dark
I've felt inspired
In the dark, in the dark, in the dark, in the dark
I hide myself
In the dark, in the dark, in the dark, in the dark
Used to be afraid
Of the dark, of the dark, of the dark, of the dark
Those in the light know we die
In the dark, in the dark, in the dark, in the dark

There's only artificial light here
My flaws hide well here
I used to be afraid of cluttered noises
Now I'm afraid of silence
Fill this space
Idle words

I'm scared to death of light and silence
Jesus kill me inside this
Raise me up to live again
Like you did, like you did

Now I am mute despite myself
All of them are gone
The silence overtakes me
The idle words forsake me
And I am left to face me

I'm held accountable
For every idle word
Curse the idle words

I'm scared to death of light and silence
Jesus kill me inside this
Raise me up to live again
Like you did, like you did

Glory shows up
Exposes us
I'm naked here
Forsaken here
By the dark
By the dark
Damn the dark

I'm scared to death of light and silence
Jesus kill me inside this
Raise me up to live again
Like you did, like you did

Перевод.

Я писала песни,
В темноте, в темноте, в темноте…
Я чувствовала себя вдохновлённой,
В темноте, в темноте, в темноте…
Я прячусь
В темноте, в темноте, в темноте…
Раньше я боялась
Темноты, темноты, темноты…
Просветлённые знают, что мы умираем
В темноте, в темноте, в темноте...

Здесь только искусственный свет,
И все мои недостатки хорошо спрятаны.
Раньше я боялась сильного шума,
Но теперь я боюсь тишины,
Заполни пустующее пространство
Праздными словами...

Я до смерти боюсь света и тишины,
Иисус, убей меня здесь,
А затем воскреси, чтобы я снова жила,
Как ты, как ты!

Теперь я нема назло себе,
Все ушли...
Тишина настигает меня,
Праздные слова покидают меня,
И я остаюсь наедине с собой…

Я сама ответственна
За каждое праздное слово,
Чёртовы праздные слова!

Я до смерти боюсь света и тишины,
Иисус, убей меня здесь,
А затем воскреси, чтобы я снова жила,
Как ты, как ты!

Появляется сияние,
Оставляя нас беззащитными.
Я обнажена,
Брошена
Темнотой,
Темнотой,
Проклятой темнотой!

Я до смерти боюсь света и тишины,
Иисус, убей меня здесь,
А затем воскреси, чтобы я снова жила,
Как ты, как ты!

[Гость]

Ямомото/Гокудера. Ассаи - Остаться

[Гость]

Мукуро/Хром. Flёur - Мост над туманным заливом.
И лишь мне не уснуть, я сегодня в плену горько-сладких воспоминаний, вернувших мне эту весну...

[Гость]

Tyl!Ямамото/Tyl!Хибари. Julian Plenti - Games for days
оригинальный текст и перевод

[Гость]

Вария на выполнении миссии. Слот - "Доска".

[Гость]

Реборн/Бьянки.

Артерия - "Звезды легли на дно".

Артерия - "Звезды легли на дно".

[Гость]

Занзас|Тсуна. Занзас в качестве Серого Волка, Тсуна - в роли Красной Шапочки. H! Настя Каменских - "Песня Красной Шапочки".

[Гость]

Скуало/Ямамото. H! Би-2 - "Мяу кисс ми".

[Гость]

Гокудера/Тсуна.

Placebo - I'll be yours

[Гость]

Лал Мирч. Сны про Колонелло. Дима Корс, Ирена Карпа - "Забывай".

[Гость]

Гокудера/Тсуна. Разодранные пальцы.

Broken Iris - "The Scar".

[Гость]

Хибари | Кто угодно из Вонголы. Тренировочный бой, едва не завершившийся гибелью противника.
Химера - "Закон".